Chiudi

Su grodde bos at a contare de me

La volpe vi racconterà di me

Di Nanni Falconi

Introduzione di Francesca Salis

Facebook Twitter LinkedIn Posta elettronica WhatsApp Telegram

Nuova edizione con traduzione in italiano a fronte.

Su grodde bos at a contare de me
Novità
ISBN
978-88-3309-102-0
Co-edizione
-
Genere
Poesia
Materia
Testi letterari moderni e contemporanei: poesie e teatro
Collana
is cruculeus n° 3
Anno edizione
2021
Luogo edizione
Ghilarza
Supporto
Cartaceo
Pagine
144
Rilegatura
Brossura con lembi e incollato
Dimensioni
10.5 x 17.7 cm
Peso
-
N° volumi
1
Illustrato
No
Lingua di pubblicazione
Sardo
Lingua originale
-
Lingua a fronte
Italiano
Allegato
-
Scolastico
No
Disponibilità
In commercio
Distribuzione

10,00 €

Abstract dell´opera
Sa poesia de Nanni Falconi «ischit interpretare sentidos antigos, arraighinados in s’identidade de sa gente e de sa terra chi nos iscrarit in sas limba de sos babbos, capatze de nche brincare a cudd’ala de su locale mudènde·lu in universale. Sa natura, cun sas aparèntzias durches e sfidiadas suas, cantat in sa poetica sua s’intzertesa, sa debilesa, s’inevitabilidade de sa sorte, chi s’òmine in su fainare suo, a bias tràmudat in tragèdia. Su grodde, s’astore, sa gama, diventant metàforas de s’umanidade, balente e matanosa, a bias addolorida, in unu panorama de soledade funguda, fata carre in su pastore, galu una bia sìmbolu de umanidade e segugiadore de memòrias».
Nanni Falconi

Nanni Falconi (1950-)

Nanni Falconi nasce a Patada nel 1950. Nel 2002 ha pubblicato per la Condaghes Coro de iscurigore, traduzione in sardo di Heart of Darkness di Joseph Conrad e nel 2003 Su cuadorzu, il suo primo romanzo.
Nel 2004, sempre per la Condaghes, ha tradotto in sardo logudorese Su Sardu Gioghende, Su Sardu Jocande opera multimediale di Maria Teresa Pinna Catte.
srive rime e racconti che si possono trovare nel sito www.limbasarda.it dove si trovano anche le sue traduzioni in sardo dei poemi di T.S. Eliot Sa Terra Desolada The Waste Land, Batoro Cuartetos, Four Quartets, Su Cantigu de Amore de J. Alfred Prufrock The Love Song of J. Alfred Prufrock.

Bibliografia

Su cuadorzu, Condaghes, Cagliari 2003.
Sa gianna tancada, Condaghes, Cagliari 2005.